À un souffle de toi

Nathan Scott, un jeune quart-arrière à l’avenir prometteur, ne vit que pour le football. C’est seulement à l’instant où son regard croise celui de Clara Burns que toute sa vie est bouleversée. Elle, une fille mystérieuse, qui peine à cacher un lourd secret l’obligeant à garder ses distances avec le jeune sportif malgré son coeur qui s’emballe en sa présence. Lorsque l’amour cogne à leur porte, aucun des deux adolescents n’y est préparé. Quel chemin vont-ils emprunter? La raison ou bien le coeur?