Aller simple

Récemment déraciné par un déménagement précipité dans la région de Chicago, Milo, quinze ans, est victime d’intimidation au sein de sa nouvelle école. Au fil des semaines, les auteurs de ces humiliations se multiplient et se montrent de plus en plus impitoyables. Le jour où ses agresseurs dépassent les bornes, Milo fugue. Sans point de chute et avec des moyens limités, il décide néanmoins de se rendre à New York.