De marquette à veracruz, 10-18. domaine étranger, 3865

David Burkett, décidé à régler ses comptes avec sa famille fortunée compromise depuis trois générations dans l'exploitation forestière du Michigan, s'exile dans la Péninsule du Nord. Son père est une sorte de brute, un obsédé sexuel qui s'attaque à toutes les jeunes filles, tandis que sa mère trouve refuge dans l'alcool et les médicaments... Durant son exil, David s'initie à l'âge adulte...