Deuil

En visite à Homeland, Dana est profondément touchée par sa rencontre avec Deuil, un hybride. Veuve elle-même, elle comprend d'autant plus la douleur de cet être ravagé par la perte de sa compagne. Pour la première fois depuis longtemps, Deuil sent le désir s'éveiller en lui, même s'il n'est pas certain qu'ouvrir son coeur à une humaine puisse l'aider à guérir.