Deux amis se soutiennent

Le hérisson et le petit lapin sont amis et passent leurs journées à jouer dans la clairière avec l'écureuil, l'oiseau et la souris. Mais un jour, le lapin est effrayé par un bruit étrange. Le hérisson tente de le rassurer mais rien n'y fait. Ils décident alors d'aller tous ensemble dans la forêt pour s'assurer que tout va bien. Grâce à la présence de ses amis, le petit lapin se sent rassuré.