Esther et isabel

Les fantômes font tout en leur pouvoir pour que Samuel ne tombe pas sur Amalrik, le fils d'Ulrik. La présence de Sortiarie sur le domaine renforcera la détermination de Samuel à trouver la vie passée du vieux Viking afin d'en finir avec la malédiction et libérer tous les fantômes. Pendant ce temps, Anthony, le vampire, met tout en oeuvre pour empêcher Samuel d'accomplir sa mission afin d'éviter de se retrouver en enfer. Et comme si le pauvre musicien n'avait pas suffisamment de problèmes, Bennett, le détective privé, perce enfin le mystère du château hanté...