Honky tonk samouraïs, une enquête de hap collins et leonard pine

Hap, ancien activiste hippie, et Léonard, vétéran du Vietnam noir, gay et républicain, forment un duo de détectives privés texans. Un jour, Léonard roue de coups un individu qu'il a surpris maltraitant son chien. Une semaine plus tard, une inconnue, Lily Bruckner, pénètre dans leur agence avec une vidéo de l'agression et leur demande, en échange de son silence, de retrouver sa petite-fille.