Jusqu'à ce que la mort nous sépare = until death do us part, vol. 12

Wiseman conclut un marché avec Mamoru : si le samouraï parvient à mettre Komura hors d'état de nuire, le professeur accepte de travailler pour lui. Hijikata relève le défi et se lance à la recherche de Komura. Wiseman finit par perdre la partie. Son nouvel employeur doit lui confier une nouvelle mission.