L' île aux dragons

Au royaume d'Ombrien, Cham et sa soeur Nyne, les enfants d'Antos, le dragonnier du roi, assistent pour la première fois à l'éclosion d'un oeuf de dragon qu'ils vont devoir élever grâce à leurs pouvoirs de communication avec ces animaux. Au cours d'une fête donnée pour le jubilé du souverain, le jeune garçon apprend qu'un complot se trame et tente de le déjouer.