Le jour du chien noir

Un homme tue son voisin suite à une altercation dans l'ascenseur. Un avocat stagiaire s'occupe de sa défense. En été, une femme est retrouvée morte dans la montagne, vêtue d'une tenue d'hiver de randonnée. L'inspecteur chargé de l'enquête découvre qu'elle appartenait à un groupe de parole animé par un homme en lutte contre l'industrie pharmaceutique. Les deux enquêtes semblent liées.