Le quartier des morts

Les portes du Jardin Botanique ont été ouvertes, livrant passage à une vague d’infectés ! Forcés de se retrancher dans les profondeurs de l’établissement, tous ceux ayant échappé au coup tordu du Père Martin tentent de se regrouper. Toujours tourmenté par son passé, Jedd est déchiré par sa promesse faite au gardien : qu’en est-il de ce groupe mystérieux qu’Edgar lui a demandé de sauver au centre-ville ? Pendant que l’enfer fait rage dans le parc, Ben, David, Lillian et Phil font la connaissance d’un deuxième groupe de rescapés, cachés dans l’hôpital Maisonneuve-Rosemont et protégés par une troupe de militaires. Ce qui semblait une rencontre prometteuse se transforme rapidement en cauchemar.