Le schtroumpf qui ne voulait pas prêter ses affaires

Le Schtroumpf bricoleur prête volontiers ses outils aux habitants du village. Malheureusement, ces derniers oublient de les lui rapporter, il prend alors une décision radicale et ne veut plus rien prêter. Une histoire sur l'équilibre entre respect et générosité suivie d'un dossier éducatif pour dialoguer avec son enfant.