Les chroniques du disciple dragon, vol. 1

Dragon, disciple prometteur du clan Zhengyang, jure de se venger après avoir été rejeté par son maître, ses amis et sa bien-aimée. Une nuit, il voit une étoile tomber et obtient le pouvoir du feu. Plus puissant qu'avant, il rejoint le clan Hengyue, rival de son ancienne famille. Alors que l'affrontement entre les deux clans paraît inévitable, Dragon doit choisir entre vengeance et trahison.