Mauvais poil

C'est un matin de pluie tout gris. Monsieur James oublie d'embrasser madame James avant de quitter la maison. À cause de ça, madame James est de très mauvais poil. Elle s'en prend à Jonathan, qui s'en prend à Sally, qui s'en prend à Marjorie, qui s'en prend à son tour à son petit frère Eddie. Heureusement que Charlot le chien, lui, n'a rien à faire de la pluie!