Pépé camisole et tous les matins d'été

Début des années soixante à Montréal. Dernier examen, dernière journée de classe : Pépé a promis d'aider Lucien. Il lui refile les réponses en utilisant un code secret. Ça ne fonctionnera pas tout à fait comme prévu, mais quelle chance ! Lucien ne sera pas recalé. Pépé est le seul à avoir une bicyclette Mustang, ce qui le qualifie pour être l'un des deux chefs qui joueront à la guerre dans la ruelle. Qui perdra sa culotte comme dans le film La guerre des boutons ?