Trait pour trait : dessine et tais-toi !, vol. 5

Tandis que l'artiste japonaise s'investit pleinement dans son début de carrière en tant que mangaka, un coup de téléphone de son professeur bouleverse ses projets. Elle se demande si elle doit négliger ses dessins pour rendre service à celui à qui elle doit tout. Dernier tome de la série.