Un monde au-delà des hommes

L'épopée de deux explorateurs, le Norvégien Roald Amundsen et l'Anglais Robert Scott qui, fin 1911, se lancent dans une course de plus de 3.400 km pour atteindre le pôle Sud, un territoire qui à l'époque n'a jamais été foulé par l'homme. Au coeur des étendues gelées de l'Antarctique, les expéditions rivales affrontent des dangers permanents.