Violence action, vol. 5, pika seinen, 5

Alors qu'elle est engagée pour protéger l'agent de police Kuwai, Kei est attaquée par un groupe de chasseurs puis jetée à l'eau. Michitaka et Iwaya la sauvent in extremis tandis que Kuwai est seul et blessé en pleine forêt, le terrain de jeu préféré d'Usui, le chef des chasseurs.